Пока мама не пришла
Схоже, що ви трохи не встигли. Щоб завжди бути в курсі всіх подій, підпишіться на нашу розсилку.
ПОКА МАМА НЕ ПРИШЛА
Комедия без антракта
Премьера: 12 февраля 2010
Реми Де Вос, перевод Неды Нежданной
Режиссер-постановщик - Кристоф Фьотрие (Франция)
Художник-постановщик - Владимир Карашевский
Художник по костюмам - Лариса Чернова
Музыкальное оформление - Сергей Шарлай
Молодой театр, Французский культурный центр и Посольство Франции в Украине объединяет давняя дружба. Многие годы в Молодом театре проходят мероприятия известного фестиваля «Французская весна». Вот и возникла идея создать совместный театральный проект. Для этого из Франции был приглашен известный режиссера Кристофа Фьотрие. В основу совместного проекта положена популярная пьеса современного французского драматурга Реми Де Воса «JUSQU'À CE QUE LA MORT NOUS SEPARE» («Пока смерть не разлучит нас»), автора около двадцати пьес. На украинском языке персонажи этой истории заговорили благодаря переводчику, драматургу Неди Нежданной.
А сюжет пьесы таков. Герой приезжает на похороны бабушки. Он вернулся домой - к матери, которую покинул десять лет назад, к любимой, о которой почти забыл, а она ждала его все это время. День погребения, наверное, не лучший момент для помолвки, а урна с прахом вряд ли сойдет за подарок невесте. Но черный юмор, который клонит жанр спектакля к трагикомедии, лишь оттеняет современность сегодняшней жизни, в котором мобильный телефон становится чем-то вроде исповедника. Впрочем, как и зритель.