Хосе Луис Мерлин
Схоже, що ви трохи не встигли. Щоб завжди бути в курсі всіх подій, підпишіться на нашу розсилку.
Хосе Луис Мерлин: Возвращение на историческую родину - 100 лет спустя!
Впервые в Киеве состоится эксклюзивный концерт Хосе Луиса Мерлина, - всемирно известного испанского и аргентинского композитора, легендарного гитариста-виртуоза, аранжировщика, профессора и художественного директора Университета им. Короля Хуана Карлоса в Мадриде.
Ровно 100 лет назад, в 1912 году дедушка и бабушка Хосе Луиса эмигрировали из Украины в Аргентину, едва успев спастись от стремительно растущего антисемитизма.
С тех пор никто из семьи ни разу не бывал на родине.
Хосе Луис, - первый из рода Мерлин, кому только в этом году удалось побывать на Украине, и каждый концерт здесь, - для него очень личное, важное и волнующее событие.
Визит знаменитого Маэстро на Украину всецело обусловлен его живым интересом к своим "корням", к украинским традициям, желанием почувствовать себя на родине предков, а также - его огромной потребностью поделиться своим творчеством с украинцами...
Как он сам говорит: "Вернуть что-то неуловимое, но очень глубокое и важное на родину... Соприкоснуться с душами предков..."
В столице он дает концерт впервые.
Хосе Луис Мерлин родился в Буэнос Аиресе и жил там вплоть до переезда уже с собственной семьей в Испанию. Причиной повторной эмиграции снова стала нестабильная и крайне экстремистская политическая ситуация в Аргентине. После того, как Хосе Луиса, - уже известного на тот момент композитора, - безо всякой причины чуть не расстреляли на улице Буэнос Аиреса блюстители тоталитарного "порядка", он осознал, что больше не может оставаться в этой стране и вместе с женой и маленькими сыновьями выехал и нелегально остался жить в Испании, начав все с нуля ...
Сейчас он известен во всем мире как талантливый и самобытный композитор, гитарист-виртуоз, сумевший объединить в своем творчестве культуру и музыкальные традиции двух континентов.
Хосе Луис имеет двойное гражданство, - являясь почетным гражданином Испании и Аргентины.
Его произведения включены в обязательную программу многих университетов и консерваторий Европы, Америки и Азии, а также исполняются и записываются музыкантами во множестве стран мира: Jan Wouters (Бельгия), Etienne Plasman - (Люксембург), Antigoni Goni (Греция), David Tanenbaum (США), Jasón Vieux (США), Yang Xuefei (Китай), Michael Nigro (США), Lisa Schroeder, Willam Simcoe (США), Louis Johnson (США), Wang Zhen (China); Bruce Paine (Новая Зеландия), Máximo Pujol (Аргентина), Eduardo Martín (Куба), Lee Khee Gan (Япония), Eric Cabalo (США), Danny Shoemaker (США), Stanley Yates (Англия), Elliot Frank, Allar Õunapuu (Эстония), Matthew Hornbeck (США), Dietmar Oliver Kunzler (Германия), Adam Holzman (США), Robert Guthrie (США), Luis Andrés Campos Yépez (Эквадор), Marcelo Coronel (Аргентина), Théan Slabbert, Roma Sprung, Victor Celis, и др.)
Вместе с Этьеном Плазманом, флейтистом с мировым именем, Хосе Луис Мерлин записал и выпустил CD "Danza de Diciembre" со своими композициями и аранжировками для гитары и флейты.
Биография Х. Л. Мерлина была опубликована в популярном английском музыкальном журнале ‘Who's Who in Music (London)’ ‘Кто есть Кто в Музыке’, наряду с биографиями других выдающихся музыкантов.
Он побывал более чем в 30 международных турне и дал более 400 концертов: Мексика, Ирландия, Испания, Австрия, США, Канада, Куба, Германия, Франция, Швейцария, Италия, Бразилия, Уругвай…
Хосе Луис выступал в таких знаменитых концертных залах мира как Centro Cultural de la Villa (Мадрид, Испания), the United Nations (Нью Йорк, США), the Meridian House Who's (Вашингтон, США), the Museums of Art in Dallas and Detroit (США),the Teatro Juan Bravo (Сеговия, Испания), the Teatro Nacional Cervantes (Буэнос Аирес), на радио и телевидении в Огайо, Мичигане, Орегоне, Калифорнии, Техасе (США), а также на международном канале Deutsche Welle (Германия).
Маэстро Мерлин был солистом в составе симфонического оркестра Symphonies of Rosario и San Juan (Аргентина), исполнял камерную музыку в составе следующих квартетов Buenos Aires, Sudamerica, Sudamericano, del Plata, и в составе собственной группы - Grupo Merlin.
Х.Л. Мерлин является соучредителем и был первым президентом Association Integracion Guitarristica Argentina (Объединенная Ассоциация Гитаристов Аргентины), а также был основоположником и директором "Centro de Estudios Musicales" - Школы музыки для музыкантов любого уровня.
Издано более 10 сборников с его музыкальными произведениями.
Самое известное его произведение - "Сюита Воспоминаний" ("Suite del Recuerdo") была включена в список 100 наиболее значимых произведений для классической гитары XX века.
На написание этой сюиты, по его словам, его вдохновили воспоминания о бабушке и дедушке, о предках, о далекой, покинутой ими родине, - Украине...
Также Хосе Луис написал музыку для оперы “Travesia, the guitar witness to five centuries”, музыку для меццо сопрано, для камерного оркестра, для оперы, а также для гитары соло, гитары с виолончелью, для гитары и флейты, гитары и скрипки, гитарного и струнного квартета, для фортепьяно и голоса и т.д. Совсем недавно Хосе Луис завершил работу над новым произведением, написанным им специально для национального мандолинного оркестра Германии.
Его произведения опубликованы такими издательствами: Chanterelle (Германия), “Guitar Solo Publisher” (GSP) de San Francisco (США), "Tuscany Publications" de Florida (США) y Shamrock (Австрия), и распространяются по всему миру компанией "Theodore Presser" (Нью Йорк).
Маэстро Мерлин работал в качестве оркестратора и аранжировщика вместе со своим другом и учеником по гитаре, обладателем премии "Оскар" за лучшую оригинальную песню к фильму, композитором Хорхе Дрекслером над выполнением саундтрека к фильму "City of Your Final Destination" (с Джеймсом Айвори с Энтони Хопкинсом в главных ролях).
Х.Л. Мерлин аранжировал и адаптировал для гитары произведения Бетховена, Скарлатти, Баха, Пьяццолы… Переложил на музыку поэзию Никандро Перейра и Антонио Эстебан Агьеро.
По просьбе компании “La Mar de Marionetas”, Хосе Луис адаптировал оперу Орфей и Эвридика Глюка для струнного квинтета с гитарой, хора и солистов. DVD был записан и распространен на лейбле “Autor” (España).
Маэстро Мерлин также сочинил музыку к спектаклю “Agua” для "Экспо Сарагоса" 2008. Этот спектакль тоже был выпущен и распространен на DVD на лейбле -“Autor” (España).
Х.Л. Мерлин специально написал музыку для детей, и совместно с поэтэссой Кристиной Альварес Пуэртоони записали CD c детскими песенками “Cuatro Estaciones, Rimas Infantiles” .
Во многих известных музыкальных журналах мира, таких как "Who is Who in Music" (London - 14 и более поздние выпуски) на протяжении уже многих лет музыкальная деятельность Маэстро Мерлина получает самые лестные отзывы музыкальных критиков.
Хосе Луис Мерлин регулярно проводит семинары и мастер-классы в Европе и Америке.
При помощи современных средств связи, таких как видео-конференции, Хосе Луис Мерлин активно преподает теоретические музыкальные дисциплины не только своим студентам в Мадриде, но также людям, которые находятся в самых разных странах мира.
Также студенты из других стран специально приезжают в Мадрид, чтобы стать учениками Маэстро Мерлина.
Благодаря высокой популярности, которую имеет в мире творчество Маэстро Мерлина, в Интернет можно найти более 15000 страниц, посвященных его деятельности, созданных его поклонниками, а также музыкальными интернет-магазинами, электронными журналами и т.д.
_____________________________________________________________________________________
Еще несколько интересных фактов: в доме деда Хосе Луиса скрылся от преследовавшей его полиции известнейший в будущем поет Пабло Неруда...
Личные друзья Хосе Луиса Мелина : культовый латиноамериканский бард Атахуальпа Юпанки, композиторы Хорхе Кардозо и Максимо Диего Пухоль и многие другие, чьи имена он скромно не называет.
Учителем Хосе Луиса долгое время был был выдающийся гитарист, создатель популярного метода игры на гитаре - Абель Карлеваро.
Начав обучение игре на гитаре в 5 лет, свой первый в жизни концерт Хосе Луис сыграл в возрасте 9 лет.
В Украине он уже успешно выступил с концертами в Одессе, Днепропетровске и Запорожье, где также провел пресс-конференцию. Материалы опубликованы в запорожском журнале Афиша (http://afishazp.com/2012/10/xose-luis-merlin/).
В Днепропетровске он провел 2-часовой мастер-класс для студентов и преподавателей Днепропетровской Консерватории им. Глинки, лично встретился с ректором Новиковым Ю.М. и дважды выступил в утреннем прямом эфире.
Хосе Луис с радостью готов дать интервью, выступить на ТВ, провести пресс-конференцию и т. д., поскольку его главная цель на Украине, - установление творческих, профессиональных и личных контактов, а также, - поиск своих родственников...
Концерт Маэстро на Украине, - событие достаточно уникальное, потому что он ежегодно получает множество приглашений на самые различные мероприятия по всему миру, но ввиду плотного учебного графика в Университете, он вынужден отклонять большинство из них.
Для Украины же он снова нашел время, - свои новогодние каникулы, - потому что, как он сам говорит:
"Часть моей души здесь... Хотя ритм моих композиций из Аргентины, темы и мелодии зарождаются на каком-то подсознательном, генетическом уровне,- они в самой моей крови, и я чувствую, что отчасти они украинские..."
У Хосе Луиса множество проектов, связанных с Украиной.
Вот из них, - он планирует издать сборник с аранжировками известных и любимых украинских народных песен, а также, возможно, выпустить одноименный CD.
Официальный сайт:
http://joseluismerlin.com
Станицы на ФБ, где можно найти видео, фото и последние новости о творческой деятельности Х.Л., включая его украинские концерты в 2012 году и ссылки на вышедшие о нем в Украине статьи.
https://www.facebook.com/joseluis.merlin?fref=ts
https://www.facebook.com/pages/Jos%C3%A9-Luis-Merlin-Camino-de-la-M%C3%BAsica/492758514091101?fref=ts
Галерея